True Detective - Season 1

راستین کوهل :تو ابدیت ، جایی که زمان وجود نداره ، هیچ چیز نمیتونه رشد کنه ، هیچ چیز تغییر نمیکنه. پس مرگ زمان رو بوجود آورد تا چیزایی رو که قراره بکشه پرورش بده...و تو دوباره متولد میشی اما بازم همون زندگی که همیشه توش متولد شدی . منظورم اینه که ما تا حالا چند بار این مکالمه رو داشتیم؟ کی میدونه؟ وقتی نتونی زندگی های قبلیتو به یاد بیاری نمیتونی زندگیتو تغییر بدی و این سرنوشت ترسناک و مرموز تمام زندگیهاست. تو گیر افتادی ، مثل کابوسی که مدام ازش بیدار میشی...

***************

کاراگاه حقیقی -کری فوکوناگا

**بهاره عاشوری**